***** Important Dates 重要活動日期 *****
12/22/2013 and 12/29/2013 Holidays
聖誕節與新年假期
1/5/2014 Back to school 學校恢復上課
pm1:40-4:00
Seminar #2 Education and College Preparation at Community Hall (Don't miss out!)
講座 #2 教育與升學 (內容精采 可別錯過囉!)
pm 4:00
PTA Meeting and Room Parents Meeting at Community Hall
PTA Meeting and Room Parents Meeting at Community Hall
家長大會/班代表會議
***** Announcement *****
- Student directory went with your student last Sunday, December 15, 2013. Please check your student's backpack.
- Deadline for yearbook cover contest is January 12, 2014. Please encourage your student to participate and use the holiday break to work on the cover. One artwork will be selected for the yearbook cover, and all other submitted entries will be used throughout the yearbook.
- Please consider donating to our school by the end of year. Our fundraising efforts are for a better education for our children. SDCA is a non-profit organization, and all donations to SDCA are tax deductible. Many companies also have one-to-one matching program or community charity. Please consult your HR department about how to help SDCA fund raising efforts. Thank you for your help! 請考慮在年底前捐款給 SDCA。我們的募款活動是要為我們的孩子提供更好的教育。 SDCA是一個非營利組織,所有捐款均可抵稅。許多公司也有一對一配套的捐款方案或社區慈善計畫,請諮詢您的人力資源管理部門如何幫助 SDCA的募款活動。感謝您的幫助。
No comments:
Post a Comment