Search This Blog

Friday, April 16, 2021

WEEK 27: 04-18-2021 學生商店網上選購開放 Student Coupon Store Online Ordering



聖地牙哥中華學苑網路文化夏令營 2021 Online Chinese Culture Summer Camp 2021

San Diego Chinese Academy will have an online Culture Summer Camp “

Fun Mandarin 4 you”. Please go to SDCA PTA Blog for more details.


*************!!!        Mark Your Calendar  重要活動日期      !!! *************





下學年。我們會在05/16 發放,方式及詳情學校理事會, 會再通知家長。


The student coupon store online ordering will be held between 

04/18/2021-04/26/2021. The teacher will tell each student his/her available 

coupons. There will be 8 days for students to pick what they like based on the 

coupon points they get. Student Store prize will be picked up on 05/16, the details 

will be announced soon. Please use all of your coupons at this time, because 

unused coupons will expire after this event. You may also edit your order by 

April 26th (Monday, 4/26/2021). 

學生商店網上選購表格Student Coupon Store Online Order Form



郵件聯絡,通知退費禮卷數目。我們會在05/16 發放,方式及詳情學校理事會, 


The Scrip Gift Card Online Order Form reopens on 03/11/2021, There are three 

types of scrips - Service Refund, Scrip Purchase / Redeem, and Scrip Deposit Refund.

Please direct all your questions to 

SDCA PTA will notify individual parent volunteers via email with their service refund 

amount next week. Scrip gift cards will be picked up on 05/16, the details will be 

announced soon. Please select your scrip gift cards by May 2, 2021.

禮券電子表格Scrip Gift Card Online Order Form


For emergency contact during school hours, please call SDCA cell phone: 858-205-7322.

當學校老師是支持子女學中文最好的方式, 家長也是最好的老師來源,假如您有興


We are always in need of teachers. If you have a passion for teaching or know someone

who is interested in teaching, please contact us. Don’t worry if you don’t have experience,

training is available.

**************!!!         PTA Announcement  家長會與活動  !!!      ***************


Please contact PTA if there is a need for a private tutor for Chinese learning 

or homework preparations.




*****!!!   社區園地  Community Corner  !!! *****

如果你有自己的 business,或是你的雇主想推展業務,請考慮在中華學苑的網站、



If you have a small business or your employer wants to promote their business, please 

consider advertising on our website, weekly blog, or yearbook. Our pricing is very 

competitive and can easily reach out to more than 350 families. Please refer to the below 

link for more information and pricing. Thank you for your support!  

Support SDCA and Advertise for Your Business 中華學苑廣告資訊

來自孫校長的短信  Text Messages From Mrs. Sun 




Text this message: @sdcaparent to this number: 81010

This is used for the principal to send out regular reminders, last minute updates, and in 

the event of an emergency. This is a great way that you won’t miss important information

from school.


家長們也可以通過 San Diego Chinese Academy Facebook page得到學校的近況和


You also receive current events and activities information through San Diego 

Chinese Academy Facebook page.  Remember to “Like” and “Follow” the page.


Shop AmazonSmile and Earn Money for SDCA 並登錄您的Amazon帳戶,

選擇San Diego Chinese Academy當成是您支持的非營利組織,


Visit and login with your existing 

Amazon account. Choose San Diego Chinese Academy as your charity when prompted.

Bookmark or point your browser to every time you shop.

No comments: