校慶及農曆新年園遊會

校慶及農曆新年園遊會

School’s Anniversary and Chinese New Year

請家長儘量自備購物盒,購物袋.

Please bring reusable food containers and/or bags (grocery plastic bags) for carrying food home.

學分一甲將於本週日校慶園遊會當天擺設「中國文化專題」攤位，專題內容包括：孔子、中醫、書法、蠶絲、中國四大發明等等，非常歡迎各位老師鼓勵班上學生來聽。來聽的學生可指定自己有興趣想聽的專題，學分一甲將有專人為您的學生詳細解說並回答問題。同時不管您的學生學了幾年中文，相信中英文俱佳的學分一甲同學，絕對能給您的學生最貼心的服務與介紹，讓您的學生在享受美食之際，也能有一趟豐富心靈的文化洗禮

The Credit 1A class will be held on the day of the school celebration the "Chinese Culture" booth. The topics include: Confucius, Chinese Medicine, Calligraphy, Silk, China's Four Inventions, etc. We welcome all teachers and parents to encourage students to listen. Students who come to listen can specify topics that they are

interested in listening to, and there will be someone to explain and answer questions for your students. No matter how many years that your students have studied Chinese, the students in the Credit 1A will definitely give your students the most detail introduction and explanation, so that your students can have a rich experience about Chinese culture while enjoying the food.