Search This Blog

Friday, October 30, 2020

WEEK8: 11-01-2020 日光節約 Daylight Savings Time

日光節約(Daylight Savings Time) 在11/01/2020結束, 請記得要把


Daylight Savings Time ends at 2:00 AM on 11/01/2020, please

remember to set your clock back one hour.

*************!!!        Mark Your Calendar  重要活動日期      !!! *************


你們的萬聖節造型服飾照片上 Email 到

并註明小朋友的姓名及班級.   請家長們鼓勵小朋友踴躍參加!

San Diego Chinese Academy is excited to host an Online Costume Contest!! Please send

your child / children’s photos to

and make sure to indicate your children’s names and class number by 11/6/2020

(Google link will be sent via email to parents). Please encourage your children to join 

this fun event! We’d love to have your participation!



Due to COVID-19, we have decided to continue distance learning for the

second semester. The students’ safety is always our top priority. Please see

attached updated school calendar.


本週 (11/01/2020)將有寫字比賽,詳情請問各班的導師。

This week (11/01/2020), we will have the Chinese Character Writing Contest. 

Please ask your teacher for details.



The cut off date to submit the form for the first round of scrip distribution is on 

November 15, Sunday at 12 PM. This first set of scrip delivery will be on

November 21, before Thanksgiving holidays. Please direct all your questions to

SDCA Scrip Gift Order Form (2020-2021 School Year)

(NOTE: There is a gift card value change on the google form for RUBIO'S, 

please check) 



During the online learning year, it is very different to be a volunteer! Please contact 

PTA for the volunteer positions.


For emergency contact during school hours, please call SDCA cell phone: 858-205-7322.

當學校老師是支持子女學中文最好的方式, 家長也是最好的老師來源,假如您有興趣


We are always in need of teachers. If you have a passion for teaching or know someone

who is interested in teaching, please contact us. Don’t worry if you don’t have

experience, training is available.


到 並登錄您的Amazon帳戶,

選擇San Diego Chinese Academy當成是您支持的非營利組織。


Shop AmazonSmile and Earn Money for SDCA:

Visit and login with your existing

Amazon account. Choose San Diego Chinese Academy as your charity when prompted.

Bookmark or point your browser to every time you shop.

**************!!!         PTA Announcement  家長會與活動  !!!      ***************


*****!!!   社區園地  Community Corner  !!! *****

如果你有自己的 business,或是你的雇主想推展業務,請考慮在中華學苑的網



If you have a small business or your employer wants to promote their business, please

consider advertising on our website, weekly blog, or yearbook. Our pricing is very

competitive and can easily reach out to more than 350 families. Please refer to the

below link for more information and pricing. Thank you for your support!  

Support SDCA and Advertise for Your Business 中華學苑廣告資訊

來自孫校長的短信  Text Messages From Mrs. Sun 




Text this message: @sdcaparent to this number: 81010

This is used for the principal to send out regular reminders, last minute updates,

and in the event of an emergency. This is a great way that you won’t miss

important information from school.


家長們也可以通過 San Diego Chinese Academy Facebook page得到學校的近況和活動資訊。 

You also receive current events and activities information through

San Diego Chinese Academy Facebook page. Remember to “Like” and “Follow” the page.


Shop AmazonSmile and Earn Money for SDCA並登錄您的Amazon帳戶,選擇San Diego

Chinese Academy當成是您支持的非營利組織,以後每次Amazon購物都到

Visit and login with your existing

Amazon account. Choose San Diego Chinese Academy as your charity

when prompted. Bookmark or point your browser to

every time you shop.

No comments: